PUBLIC OFFER / TERMS OF SERVICE of United Trading Community

for the provision of consulting and analytical services

1. General Provisions

This Public Offer constitutes an official offer by UTC FZE, License No. 4430245.01, Formation No. 4430245, registered at Business Centre, Sharjah Publishing City Free Zone, Sharjah, United Arab Emirates (hereinafter referred to as the “Company”), to conclude an agreement with any individual or legal entity (the “Client”) on the terms set forth below.

Acceptance of this Offer occurs upon payment for the Services, registration, submission of an application, or receipt of access to any services, products or materials provided by the Company.

2. Services

The Company provides consulting, analytical, mentoring and informational services related to financial markets, trading, market analysis and risk management. The Company does not act as a licensed financial advisor and is not registered with any financial regulatory authority. The content provided is for informational purposes only and do not constitute investment advice or any other financial service under applicable UAE or international laws.

The Services may include:

online consultations;
analytical market reviews;
trading plans;
TradingView indicators;
risk management tools;
access to private analytical communities;
analytical live sessions and recordings;
informational materials;
copy-trading related information, where applicable.

The exact scope, duration, format and price of the Services are determined separately for each product and published on the Company’s website or communicated directly to the Client. The content, which the Client received, is general in nature, not specific or personally tailored, and does not consider the Client’s individual situation.

3. Nature of the Services

The Company provides consulting and analytical services only.

The Company does not provide:

investment advice;
portfolio management;
brokerage services;
asset management;
financial licensing services;
legal or tax advice.

All information is provided solely for consulting, analytical and informational purposes.

Nothing provided by the Company shall be interpreted as:

an investment recommendation;
a solicitation to buy or sell financial instruments;
a guarantee of profit;
a promise of financial performance.

The Client independently makes all investment and trading decisions.

4. Risk Disclosure

Trading financial markets involves substantial risk.

The Client understands that trading Forex, CFDs, cryptocurrencies, futures, stocks and other financial instruments may result in partial or total loss of capital.

Past performance, screenshots, testimonials, examples of trades or analytical forecasts do not guarantee future results.

The Company shall not be responsible for any financial losses incurred by the Client. The Company is not a licensed financial advisor or investment firm in any jurisdiction. Any information shared by The Company should be interpreted as a solicitation or recommendation to by or sell any financial instrument. The Client alone is responsible for his (her) investment decisions and actions.

5. Payment

Payment may be made via bank transfer, payment link, card payment or any other payment method accepted by the Company.

Access to the Services is provided after payment has been received.

6. Refund Policy

Unless expressly stated otherwise, payments are non-refundable once:

access to digital materials has been granted;
access to a private community has been granted;
consultations have been provided;
the Service has commenced.

Refund requests may be reviewed individually at the Company’s sole discretion.

7. Client Obligations

The Client agrees:

not to distribute Company materials;
not to share access credentials;
not to copy, reproduce or resell any Company content;
to use the Services only for lawful purposes;
to comply with the laws applicable in the Client’s country.

8. Intellectual Property

All analytical materials, indicators, videos, texts, presentations, trading plans, software, graphics, recordings and other materials remain the exclusive intellectual property of the Company. This property is protected by copyright and may not be shared, reproduced, or resold without prior written permission from The Company and can result legal action.

The Client receives only a limited, non-exclusive, non-transferable license for personal use.

9. Limitation of Liability

The Company shall not be liable for:

trading losses;
lost profits;
broker-related issues;
technical failures;
internet interruptions;
decisions made by the Client;
market volatility.

The Company’s maximum liability shall not exceed the amount paid by the Client for the specific Service.

10. Personal Data

The Company may collect and process personal information solely for the purpose of providing the Services, communicating with Clients and complying with applicable legal requirements.

11. Governing Law

This Agreement shall be governed by the laws of the United Arab Emirates. Any disputes shall first be resolved through negotiations. If no agreement is reached, disputes shall be submitted to the competent courts of the United Arab Emirates.

12. Force Majeure

The Company is never responsible or liable for any delays or failures in performance from any cause beyond its control, including, but not limited to acts of God, changes to the applicable laws or regulations, embargoes, war, epidemics or pandemics, terrorist acts, acts or omissions of third party technology providers, riots, fires, earthquakes, floods, power blackouts, strikes, weather conditions or acts of hackers, internet service providers or any other third party or acts or omissions.

13. Language

This Agreement is executed in English.

A Russian translation may be provided for convenience only.

In the event of any discrepancy, the English version shall prevail.

Company Details

UTC FZE

License No. 4430245.01

Formation No. 4430245

Business Centre

Sharjah Publishing City Free Zone

Sharjah, United Arab Emirates

Email: unitedtradingpay@gmail.com

ПУБЛИЧНАЯ ОФЕРТА

на оказание консультационных и аналитических услуг United Trading Community

1. Общие положения

Настоящая Публичная оферта является официальным предложением компании UTC FZE, License No. 4430245.01, Formation No. 4430245, зарегистрированной по адресу Business Centre, Sharjah Publishing City Free Zone, Sharjah, United Arab Emirates (далее — «Компания»), заключить договор с любым физическим или юридическим лицом (далее — «Клиент») на изложенных ниже условиях.

Оплата услуг, регистрация, подача заявки или получение доступа к услугам Компании означает полное и безоговорочное принятие настоящей Оферты.

2. Услуги

Компания оказывает консультационные, аналитические, наставнические и информационные услуги, связанные с финансовыми рынками, трейдингом, анализом рынка и риск-менеджментом. Компания не выступает в качестве лицензированного финансового консультанта и не зарегистрирована в каких-либо органах финансового регулирования. Предоставляемые материалы носят исключительно информационный характер и не являются инвестиционной рекомендацией или какой-либо иной финансовой услугой в соответствии с применимым законодательством ОАЭ или международным правом.

Услуги могут включать:

онлайн-консультации;
аналитические обзоры рынка;
торговые планы;
индикаторы TradingView;
инструменты риск-менеджмента;
доступ в закрытые аналитические сообщества;
аналитические эфиры и записи;
информационные материалы;
информацию, связанную с копи-трейдингом, если применимо.

Конкретный объем, стоимость, сроки и формат оказания услуг определяются отдельно для каждого продукта и публикуются на сайте Компании либо сообщаются Клиенту индивидуально. Материал, предоставленный Клиенту, носит общий характер, не является специализированным или адаптированным лично для Клиента и не учитывает его индивидуальную ситуацию.

3. Характер услуг

Компания оказывает исключительно консультационные и аналитические услуги.

Компания не оказывает:

инвестиционных консультаций;
услуг по доверительному управлению;
брокерских услуг;
услуг по управлению активами;
лицензируемых финансовых услуг;
юридических или налоговых консультаций.

Вся предоставляемая информация носит исключительно консультационный, аналитический и информационный характер.

Никакая информация Компании не является:

инвестиционной рекомендацией;
предложением купить или продать финансовые инструменты;
гарантией получения прибыли;
обещанием финансового результата.

Все инвестиционные и торговые решения Клиент принимает самостоятельно.

4. Предупреждение о рисках

Торговля финансовыми инструментами связана с высоким уровнем риска.

Клиент понимает, что торговля на рынках Forex, CFD, криптовалют, фьючерсов, акций и других финансовых инструментов может привести к частичной или полной потере капитала.

Результаты прошлых периодов, примеры сделок, отзывы, аналитические материалы и прогнозы не гарантируют аналогичных результатов в будущем.

Компания не несет ответственности за финансовые убытки Клиента. Компания не является лицензированным финансовым консультантом или инвестиционной фирмой ни в одной юрисдикции. Любая информация, предоставляемая Компанией, не должна рассматриваться как предложение или рекомендация к покупке или продаже какого-либо финансового инструмента. Клиент несет единоличную ответственность за свои инвестиционные решения и действия.

5. Оплата

Оплата может осуществляться банковским переводом, банковской картой, платежной ссылкой, или иными способами, принимаемыми Компанией.

Доступ к услугам предоставляется после получения оплаты.

6. Возврат денежных средств

Если иное не указано отдельно, денежные средства не подлежат возврату после:

предоставления доступа к цифровым материалам;
предоставления доступа в закрытое сообщество;
проведения консультации;
начала оказания услуг.

Компания вправе рассматривать отдельные обращения о возврате денежных средств в индивидуальном порядке.

7. Обязанности Клиента

Клиент обязуется:

не распространять материалы Компании;
не передавать доступ третьим лицам;
не копировать и не перепродавать материалы;
использовать услуги только в законных целях;
соблюдать законодательство своей страны.

8. Интеллектуальная собственность

Все аналитические материалы, индикаторы, тексты, видео, презентации, торговые планы, программное обеспечение, графические материалы и иные материалы являются интеллектуальной собственностью Компании.

Клиент получает ограниченное неисключительное право использовать материалы исключительно в личных целях.

9. Ограничение ответственности

Компания не несет ответственности за:

торговые убытки;
упущенную выгоду;
действия брокеров;
технические сбои;
перебои в работе сети Интернет;
решения, принятые Клиентом;
изменение рыночной ситуации.

Максимальная ответственность Компании ограничивается суммой, фактически уплаченной Клиентом за соответствующую услугу.

10. Персональные данные

Компания вправе обрабатывать персональные данные Клиента исключительно в целях оказания услуг, коммуникации с Клиентом и соблюдения требований применимого законодательства.

11. Применимое право

Настоящая Оферта регулируется законодательством Объединенных Арабских Эмиратов. Все споры Стороны обязуются сначала урегулировать путем переговоров. При невозможности достижения соглашения спор подлежит рассмотрению компетентным судом Объединенных Арабских Эмиратов.

12. Форс-мажор

Компания не несет ответственности за любые задержки или неисполнение обязательств, вызванные причинами, не зависящими от нее, включая, помимо прочего: стихийные бедствия; изменения в применимом законодательстве или нормативных актах; эмбарго; войны; эпидемии или пандемии; террористические акты; действия или бездействие сторонних поставщиков технологий; массовые беспорядки; пожары; землетрясения; наводнения; перебои в электроснабжении; забастовки; погодные условия; а также действия хакеров, интернет-провайдеров или любых других третьих лиц.

13. Язык

Основной версией настоящей Оферты является английская версия.

Русский текст предоставляется исключительно для удобства.

При наличии расхождений преимущественную силу имеет английская версия.